Settings Editor: Name Validations

Settings editor should warn if someone attempts to add a dataset with a duplicate name.