Mapviewer: choropleth must support option of refetching and merging datasets

Usecase: When geojson files is same but external dataset changes, developer wants to Refresh colors of map only (without rebuilding the whole vector layer)

raised by @bharath.r as part of ceasefire project